1. 원서읽기
https://americanliterature.com/author/the-brothers-grimm/fairy-tale/the-frog-king-or-iron-henry
The Frog-King, or Iron Henry
The Frog-King, or Iron Henry The Frog-King, or Iron Henry is also known as The Frog Prince, a story about a spoiled princess who has to make good on her promise of friendship with a frog. In old times when wishing still helped one, there lived a king whose
americanliterature.com
단어장
astonish : 깜짝 놀라게 하다
well : 우물, 샘
fountain : 분수
dull : 따분한, 재미없는
on one occasion : 어느때
vanish : 사라지다
lamented : 애석한
ail : 괴롭히다, 아프게 하다
whence : 어디로부터(from where)
companion : 동반자, 친구
croak : (개구리가) 개굴개굴하다
avail : 도움이 되다
courtier : (왕을 보필하던) 조신
creep : 살금살금 움직이다, 기다
splish, splash : 첨벙
perchance : 아마, 어쩌면
disgusting : 역겨운
choke : 숨막히게 하다, 목구멍이 막히게 하다
at length : 한참 있다가
despise : 경멸하다
might : 힘
odious : 끔찍한, 혐오스러운
bewitch : 마법을 걸다
ostrich : 타조
harness : 마구, 마구를 채우다
lest : 하지 않도록,~ 할까 봐
conduct : 하다, 안내하다
deliverance : 구조, 구제
공주가 뽀뽀를 하고 난 후, 개구리가 왕자로 변한게 아니라, 너무 싫어 벽에 던지자 왕자의 마법이 풀렸다.
그리고 왕자의 충실한 하인 헨리의 등장
왕자가 마법에 걸려 개구리로 변하자, 슬픔에 심장이 무너지지 않도록 강철 띠로 가슴을 조여버리고,
왕자의 마법이 풀리자 기쁨에 그 강철 띠도 부서졌다는 이야기
고어가 자주 등장한다(thou thee thy..)
고전문학 영미시 읽기 위해서라도 익숙해 져야 한다.
'영어원서읽기 > The Brothers Grimm' 카테고리의 다른 글
| [그림형제] Snow White (백설공주) (0) | 2021.10.24 |
|---|---|
| [그림형제] Hansel and Gretel (헨젤과 그레텔) (0) | 2021.10.18 |
| [그림형제] Little Red Riding Hood (빨간 모자) (0) | 2021.10.04 |
| [그림형제] The Golden Goose (황금 거위) (0) | 2021.09.26 |
| [그림형제] The Wolf and the Seven Little Kids (늑대와 일곱 마리 아기 염소) (0) | 2021.08.29 |
