유령 작가 (The Ghost Writer)

 

영화. 유령 작가 (The Ghost Writer)

 

"Hello, who are you?"
"I'm your ghost."

 

- 영화 '유령 작가 (The Ghost Writer)' 명대사 -

 

 

영화. 유령 작가 (The Ghost Writer)

 

"I should sound confident; not defensive, that would be fatal. 
I shouldnt be cocky. No business, no anger,
and dont say I'm pleased with this opportunity to clear my name or any balls like that."

 

자신감이 있어야 해
너무 방어적이어선 안돼, 치명적일 테니
그렇다고 해서 자만한 투도 안돼
비꼬아서도 분노를 나타내서도 안돼
그리고 이번 기회에 내 명성을 되찾을 수 있을 것 같다고도 하지마

 

- 영화 '유령 작가 (The Ghost Writer)' 명대사 -

영화. 유령 작가 (The Ghost Writer)

 

"They thought the book was a potential threat to national security.

Something about the beginnings.
I think that's what I heard."

 

이 원고가 국가 보안에 위협이 된다고 생각했대요
제가 듣기론 첫 부분들이 어떻다고 하던데..

- 영화 '유령 작가 (The Ghost Writer)' 명대사 -

 

---

 

결말의 여운이 가시지 않아서

한번 더 봐야되는 영화

 

 

 

로만 폴란스키 감독 / 이완 맥그리거 / 피어스 브로스넌 / 올리비아 윌리암스