반응형
1. 원서읽기
https://americanliterature.com/author/the-brothers-grimm/fairy-tale/the-three-spinners
The Three Spinners
The Three Spinners There was once a girl who was idle and would not spin, and let her mother say what she would, she could not bring her to it. At last the mother was once so overcome with anger and impatience, that she beat her, on which the girl began to
americanliterature.com
단어장
procure : (어렵게) 구하다
flax : 아마, 아마섬유
indefatigable : 끈기 있는
chin : 턱
conceal : 감추다, 숨기다
yarn : (직물용) 실
mightily : 매우, 대단히
| Then the woman was ashamed to reveal the laziness of her daughter and said, "I cannot get her to leave off spinning. She insists on spinning for ever and ever, and I am poor, and cannot procure the flax." |
| 딸의 게으름을 말하기 부끄러워서 엄마가 거짓말을 함 |
실 잣는 일과 관련해서 난관에 부딪혔을때,
누군가의 도움으로 기간안에 실 잣는 일을 완성하고, 왕자와 결혼해 행복하게 살았다는 또 다른 이야기
2021.11.20 - [영어원서읽기/The Brothers Grimm] - [그림형제] Rumpelstiltskin (룸펠슈틸츠킨)
반응형
'영어원서읽기 > The Brothers Grimm' 카테고리의 다른 글
| [그림형제] Snow-White and Rose-Red (하얀 눈과 빨간 장미) (0) | 2022.01.04 |
|---|---|
| [그림형제] The Twelve Dancing Princesses (춤추는 열두 공주) (0) | 2021.12.26 |
| [그림형제] The Goose-Girl (거위치는 소녀) (0) | 2021.12.19 |
| [그림형제] The Bremen Town Musicians (브레멘 음악대) (0) | 2021.12.16 |
| [그림형제] Hans in Luck (운 좋은 한스) (0) | 2021.12.13 |
