본문 바로가기
영어원서읽기/Aesop’s Fables

[이솝우화] The Milkmaid And Her Pail (우유 짜는 소녀와 양동이)

by w.w.w 2021. 9. 4.
반응형

 

 

1. 원서읽기

https://americanliterature.com/author/aesop/short-story/the-milkmaid-and-her-pail

 

The Milkmaid And Her Pail

 

americanliterature.com

 

 

단어장

milkmaid : 우유 짜는 여자

pail : 양동이

milk : (소, 염소)의 젖을 짜다

muse : 사색하다, 골똘히 생각하다

churn : (버터를 만들기 위해) 우유를 휘젓다

chick : 병아리

send a person about his business : 남을 나무라다, 남을 쫓아내다

toss : 던지다, (머리 등을) 갑자기 쳐들다, 젖히다 

scornfully : 경멸적으로

 

 

Do not count your chickens before they are hatched.

 

 

 

 

2. 네이버 오디오클립

https://audioclip.naver.com/channels/208/clips/16

 

14. The Milkmaid and her Pail (by 재능방송TV)

Do not count your chickens before they are hatched. 닭이 부화도 하기 전에 개수를 세지 마라. / 김칫국부터 마시지 마라.

audioclip.naver.com

 

단어장

plain : 소박한

normally : 보통(은), 보통때는

daydream : 공상에 잠기다

jealous : 질투하는, 시기하는

spill : 쏟아지다, 엎지르다

close : 거의 할거 같은, 가까운

 

반응형