[이솝우화] The Tortoise and the Hare (토끼와 거북이)
1. 원서읽기
https://americanliterature.com/author/aesop/short-story/the-tortoise-and-the-hare
The Tortoise And The Hare
The Tortoise And The Hare The Tortoise and the Hare is similar to The Brothers' Grimm fairy tale, The Hare and the Hedgehog. A Hare was making fun of the Tortoise one day for being so slow. "Do you ever get anywhere?" he asked with a mocking laugh. "Yes,"
americanliterature.com
단어장
Tortoise : 거북이
make fun of : 놀리다
mock : 놀리다, 무시하다
run a race : 경주하다
consent : 동의하다
judge : 심판
ridiculous : 웃기는, 터무니 없는
after a time : 잠시후에
Slow and steady wins the race.
2. 네이버 오디오클립
https://audioclip.naver.com/channels/208/clips/10
8. The Tortoise and the Hare (by 재능방송TV)
Slow but steady wins the race. 느리지만 꾸준히 하는 자가 경주에서 이긴다.
audioclip.naver.com
단어장
boast : 뽐내다, 자랑하다
show off : 자랑하다, 으스대다
bet : 내기를 하다, 확신하다
annoy : 짜증 나게 하다, 성가시게 굴다
half asleep : 비몽사몽, 잠이 덜 깬
take your time : 천천히 하다
cabbage : 양배추
snore : 코를 골다
plod : (지쳐서) 터벅터벅 걷다
sprint : 전력 질주