[그림형제] The Bremen Town Musicians (브레멘 음악대)
1. 원서읽기
https://americanliterature.com/author/the-brothers-grimm/fairy-tale/the-bremen-town-musicians
The Bremen Town Musicians
A certain man had a donkey, which had carried the corn-sacks to the mill indefatigably for many a long year; but his strength was going, and he was growing more and more unfit for work. Then his master began to consider how he might best save his keep; but
americanliterature.com
단어장
certain : 어떤
indefatigably : 꾸준히
keep : 생활비
gasp : 숨이 턱 막히다
flight : 도주, 탈출
engage (oneself) : ~에 종사시키다
lute : → image
kettledrum : → image
scarce : 부족한, 드문
fugitive : 도망자, 탈주자
foretell : 예고(예언) 하다
pitch : 정점, 최고조
quality : 우수성
perch : (새가) 앉다
at a given signal : 신호에 따라
bray : (당나귀가) 시끄럽게 울다
din : 소음
minstrel : 음악가
hearth : 벽난로 바닥
spit : (동물이 짧게 성난 소리를) 내다
take for : 이라고 생각하다
→ taking the glistening fiery eyes of the cat for live coals
stab : 찌르다
rogue : 악당